GMC Terrain 2022 | Technologie et sécurité | GMC Canada

TECHNOLOGIE ET
SÉCURITÉ

Modèle américain présenté. À venir à l’été 2021. Version AT4 à venir à l’automne 2021. Version Denali à venir à la fin de l’automne 2021.

GROUPE SÉCURITÉ PRO DE GMC

La route est parfois imprévisible. Voilà pourquoi le Terrain est équipé, de série, du groupe Sécurité pro de GMC, qui contribue à vous prévenir des dangers potentiels et vous aide à les affronter avec plus de confiance. De série sur les modèle SLE, SLT et AT4. Le Terrain Denali est équipé du groupe Sécurité pro Plus de GMC.

Les caractéristiques de sécurité ou d’aide à la conduite ne dégagent pas le conducteur de l’obligation de conduire son véhicule de façon sécuritaire. Le conducteur doit rester attentif à la circulation, à son environnement et aux conditions de la route en tout temps. La visibilité ainsi que les conditions météorologiques et routières peuvent avoir une incidence sur la performance des caractéristiques. Consultez le guide du propriétaire pour obtenir plus de renseignements importants sur les fonctions et leurs restrictions.

FREINAGE DE DÉTECTION DES PIÉTONS À L’AVANT FREINAGE DE DÉTECTION DES PIÉTONS À L’AVANT
FREINAGE DE DÉTECTION DES PIÉTONS À L’AVANT
FRONT PEDESTRIAN BRAKING FRONT PEDESTRIAN BRAKING
FRONT PEDESTRIAN BRAKING
FREINAGE D’URGENCE AUTOMATIQUE FREINAGE D’URGENCE AUTOMATIQUE
FREINAGE D’URGENCE AUTOMATIQUE
AUTOMATIC EMERGENCY BRAKING AUTOMATIC EMERGENCY BRAKING
AUTOMATIC EMERGENCY BRAKING
ALERTE DE PRÉVENTION DE COLLISION ALERTE DE PRÉVENTION DE COLLISION
ALERTE DE PRÉVENTION DE COLLISION
FORWARD COLLISION ALERT FORWARD COLLISION ALERT
FORWARD COLLISION ALERT
AIDE AU MAINTIEN SUR LA VOIE AVEC AVERTISSEUR DE SORTIE DE VOIE AIDE AU MAINTIEN SUR LA VOIE AVEC AVERTISSEUR DE SORTIE DE VOIE
AIDE AU MAINTIEN SUR LA VOIE AVEC AVERTISSEUR DE SORTIE DE VOIE
LANE KEEP ASSIST WITH LANE DEPARTURE WARNING LANE KEEP ASSIST WITH LANE DEPARTURE WARNING
LANE KEEP ASSIST WITH LANE DEPARTURE WARNING
FEUX DE ROUTE AUTOMATIQUES INTELLIBEAMᴹᴰ FEUX DE ROUTE AUTOMATIQUES INTELLIBEAMᴹᴰ
FEUX DE ROUTE AUTOMATIQUES INTELLIBEAMMD
INTELLIBEAM—AUTO HIGH BEAMS INTELLIBEAM—AUTO HIGH BEAMS
INTELLIBEAM—AUTO HIGH BEAMS
INDICATEUR DE DISTANCE AVEC LE VÉHICULE QUI PRÉCÈDE INDICATEUR DE DISTANCE AVEC LE VÉHICULE QUI PRÉCÈDE
INDICATEUR DE DISTANCE AVEC LE VÉHICULE QUI PRÉCÈDE
FOLLOWING DISTANCE INDICATOR FOLLOWING DISTANCE INDICATOR
FOLLOWING DISTANCE INDICATOR

EN ANGLAIS SEULEMENT

FREINAGE DE DÉTECTION DES PIÉTONS À L’AVANT

Cette caractéristique peut vous aider à éviter une collision frontale avec un piéton détecté directement devant vous, ou réduire la gravité de la collision. Elle vous avertit de la présence de piétons et est conçue pour freiner brusquement automatiquement ou augmenter la puissance de freinage. Le système fonctionne lorsque vous roulez à moins de 80 km/h en plein jour. Sa performance est limitée la nuit et lorsque la visibilité est réduite.

FREINAGE DE DÉTECTION DES PIÉTONS À L’AVANT

Cette caractéristique peut vous aider à éviter une collision frontale avec un piéton détecté directement devant vous, ou réduire la gravité de la collision. Elle vous avertit de la présence de piétons et est conçue pour freiner brusquement automatiquement ou augmenter la puissance de freinage. Le système fonctionne lorsque vous roulez à moins de 80 km/h en plein jour. Sa performance est limitée la nuit et lorsque la visibilité est réduite.

EN ANGLAIS SEULEMENT

FREINAGE D’URGENCE AUTOMATIQUE

Lorsque vous roulez à moins de 80 km/h, ce système fonctionne de concert avec l’alerte de prévention de collision pour vous aider à éviter une collision frontale avec un véhicule détecté devant vous ou réduire l’intensité de la collision. Il fait appel à des caméras pour freiner brusquement automatiquement ou pour augmenter la puissance de freinage.

FREINAGE D’URGENCE AUTOMATIQUE

Lorsque vous roulez à moins de 80 km/h, ce système fonctionne de concert avec l’alerte de prévention de collision pour vous aider à éviter une collision frontale avec un véhicule détecté devant vous ou réduire l’intensité de la collision. Il fait appel à des caméras pour freiner brusquement automatiquement ou pour augmenter la puissance de freinage.

EN ANGLAIS SEULEMENT

ALERTE DE PRÉVENTION DE COLLISION

Cette caractéristique peut vous avertir lorsqu’elle détecte une collision frontale potentielle afin que vous puissiez réagir rapidement. Elle peut aussi émettre une alerte de talonnage si vous suivez un véhicule de beaucoup trop près.

ALERTE DE PRÉVENTION DE COLLISION

Cette caractéristique peut vous avertir lorsqu’elle détecte une collision frontale potentielle afin que vous puissiez réagir rapidement. Elle peut aussi émettre une alerte de talonnage si vous suivez un véhicule de beaucoup trop près.

AIDE AU MAINTIEN SUR LA VOIE AVEC AVERTISSEUR DE SORTIE DE VOIE

Cette caractéristique fait tourner légèrement le volant pour vous avertir lorsque vous sortez par inadvertance des marquages routiers détectés, afin de vous permettre de diriger le véhicule pour rester en sécurité dans votre voie. Au besoin, l’avertisseur de sortie de voie peut aussi émettre des alertes. Le système n’émettra pas d’alerte s’il détecte que vous changez intentionnellement de voie ou si le clignotant est activé.

AIDE AU MAINTIEN SUR LA VOIE AVEC AVERTISSEUR DE SORTIE DE VOIE

Cette caractéristique fait tourner légèrement le volant pour vous avertir lorsque vous sortez par inadvertance des marquages routiers détectés, afin de vous permettre de diriger le véhicule pour rester en sécurité dans votre voie. Au besoin, l’avertisseur de sortie de voie peut aussi émettre des alertes. Le système n’émettra pas d’alerte s’il détecte que vous changez intentionnellement de voie ou si le clignotant est activé.

FEUX DE ROUTE AUTOMATIQUES INTELLIBEAMMD

Quand vous roulez après la tombée de la nuit, le système IntelliBeamMD peut allumer ou éteindre automatiquement les feux de route en fonction des conditions de conduite.

FEUX DE ROUTE AUTOMATIQUES INTELLIBEAMMD

Quand vous roulez après la tombée de la nuit, le système IntelliBeamMD peut allumer ou éteindre automatiquement les feux de route en fonction des conditions de conduite.

INDICATEUR DE DISTANCE AVEC LE VÉHICULE QUI PRÉCÈDE

Cette caractéristique affiche le temps d’écart en secondes entre votre véhicule et le véhicule détecté devant vous, ce qui peut vous aider à juger si vous suivez ce véhicule de beaucoup trop près.

INDICATEUR DE DISTANCE AVEC LE VÉHICULE QUI PRÉCÈDE

Cette caractéristique affiche le temps d’écart en secondes entre votre véhicule et le véhicule détecté devant vous, ce qui peut vous aider à juger si vous suivez ce véhicule de beaucoup trop près.

GROUPE SÉCURITÉ PRO PLUS DE GMC

Le groupe Sécurité pro Plus de GMC propose toute une gamme de technologies de sécurité de pointe, en option, qui s’ajoutent aux six caractéristiques énoncées ci-dessus. De série sur le Denali.

ALERTE DE CHANGEMENT DE VOIE AVEC SYSTÈME DE DÉTECTION D’OBSTACLES SUR LES CÔTÉS

Cette caractéristique peut afficher des signaux d’alerte dans les rétroviseurs extérieurs lorsqu’elle détecte un véhicule en mouvement dans votre zone d’angle mort, ou un véhicule s’en approchant rapidement, ce qui peut vous aider à éviter les collisions lors d’un changement de voie.

AIDE AU STATIONNEMENT ARRIÈRE

Lorsque vous faites marche arrière à basse vitesse, ce dispositif émet des alertes selon la proximité des objets détectés derrière le véhicule pour vous aider à stationner et à éviter les collisions.

ALERTE DE CIRCULATION TRANSVERSALE ARRIÈRE

Cette fonctionnalité peut vous avertir si elle détecte un véhicule s’approchant transversalement de la gauche ou de la droite lorsque vous faites marche arrière.

LE TERRAIN PREND LE VIRAGE DE LA HAUTE TECHNOLOGIE

MODÈLE AMÉRICAIN PRÉSENTÉ

Nouveau dispositif de visualisation tête haute

Le nouveau dispositif de visualisation tête haute, en option, vous aide à garder les yeux sur la route en projetant des renseignements personnalisables sur le véhicule – y compris la limite de vitesse, la vitesse du véhicule, le système sonore et bien plus – directement dans votre champ de vision. De série sur le Denali. En option sur les modèles SLT et AT4.

DISPOSITIF DE VISION PÉRIPHÉRIQUE HAUTE DÉFINITION

Ce dispositif en option utilise plusieurs caméras pour afficher une vue en plongée numérique de la zone autour du véhicule, en plus de l’affichage de la caméra arrière ou de vues avant. Il fonctionne à basse vitesse et peut vous aider à stationner et à éviter les objets à proximité. Vous pouvez sélectionner des vues supplémentaires sur l’écran d’affichage de la caméra. En option sur les modèles SLT, AT4 et Denali.

EN ANGLAIS SEULEMENT

ALEXA INTÉGRÉE

Connectez-vous à Alexa intégrée pour accéder instantanément, en mode mains libres, à votre musique, à des indications routières, à vos appels, aux actualités, à la météo et plus encore.

MODÈLE AMÉRICAIN PRÉSENTÉ

SYSTÈME DE NAVIGATION INTÉGRÉ

Le Terrain est équipé d’un système de navigation exceptionnel qui contribue à vous guider jusqu’à votre destination de la façon la plus efficace qui soit. De série sur le Denali. En option sur les modèles SLE, SLT et AT4.

MODÈLE AMÉRICAIN PRÉSENTÉ

COMPATIBILITÉ AVEC CARPLAYMD D’APPLE

Grâce à la compatibilité avec CarPlayMD d’Apple, vous pouvez accéder à certaines fonctionnalités de votre iPhone, comme les appels et la messagerie mains libres, Apple Music, Apple Maps et plus encore. De série sur toutes les versions.

COMPATIBILITÉ AVEC ANDROID AUTOMC

La compatibilité avec Android AutoMC vous donne accès aux fonctionnalités de votre téléphone intelligent AndroidMC compatible, comme Google Maps, au moyen d’une connexion par fil ou de la projection téléphonique sans fil proposée en option. De série sur toutes les versions.

POINT D’ACCÈS SANS FIL 4G LTE INTÉGRÉ, DE SÉRIE

Le point d’accès sans fil 4G LTE intégré, en option (plan de données requis), vous garde connecté à ce qui vous importe – contacts, divertissement et information.

RECHARGE SANS FIL POUR TÉLÉPHONES INTELLIGENTS, EN OPTION

Dites adieu aux câbles et gardez votre téléphone intelligent compatible bien alimenté lors de vos déplacements grâce au tapis de recharge sans fil des plus commodes situé dans la console centrale. De série sur le Denali.

POINT D’ACCÈS SANS FIL 4G LTE INTÉGRÉ, DE SÉRIE

Le point d’accès sans fil 4G LTE intégré, en option (plan de données requis), vous garde connecté à ce qui vous importe – contacts, divertissement et information.

RECHARGE SANS FIL POUR TÉLÉPHONES INTELLIGENTS, EN OPTION

Dites adieu aux câbles et gardez votre téléphone intelligent compatible bien alimenté lors de vos déplacements grâce au tapis de recharge sans fil des plus commodes situé dans la console centrale. De série sur le Denali.

PROCHAINES ÉTAPES

  • Consultez le Guide du propriétaire pour obtenir des renseignements importants sur les limitations des dispositifs et sur la sécurité.

  • La fonctionnalité est assujettie aux limitations et varie selon le véhicule, le système d’infodivertissement et l’emplacement. Un certain plan de services est requis. Certaines compétences Alexa exigent l’association au compte. Amazon, Alexa et toutes les marques afférentes sont des marques de commerce de Amazon.com, Inc. ou de ses sociétés affiliées. Consultez onstar.ca pour plus de détails.

  • Au moment de la publication, les données cartographiques détaillées de la plupart des principales régions urbaines des États-Unis et de certaines régions métropolitaines du Canada (Vancouver, Calgary, Edmonton, Winnipeg, Windsor, London, Toronto, Ottawa, Montréal, Québec et Halifax) étaient disponibles. La couverture est considérablement limitée à l’extérieur de ces zones.

  • L’interface d’utilisateur dans le véhicule est un produit d’Apple, et les modalités et les déclarations de confidentialité de cette entreprise s’appliquent. Nécessite un téléphone iPhone compatible, et des frais de plans de données s’appliquent. Apple CarPlay est une marque de commerce d’Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d’autres pays.

  • L'interface d'utilisateur dans le véhicule est un produit de Google, et les modalités et les déclarations de confidentialité de cette entreprise s'appliquent. Nécessite l'application Android Auto pour Google Play et un téléphone intelligent compatible Android qui utilise la version Android 6.0 ou plus récente. Des frais de plans de données s'appliquent. Android Auto est une marque de commerce de Google LLC. La nouvelle version de l'application mobile pour véhicule électrique exige l'utilisation d'Android 9.0 ou d'une version ultérieure.

  • Les services varient selon les conditions et l'emplacement. Le véhicule doit être en marche ou l’alimentation des accessoires doit être activée pour utiliser le point d’accès sans fil. Exige un plan de services actif qui comprend des données ou un plan de données payé fourni par AT&T ou son fournisseur de services local.

  • Le système recharge sans fil un appareil mobile compatible. Certains appareils requièrent un adaptateur ou un couvercle arrière. Consultez my.gmc.ca pour de plus amples renseignements.

  • Le prix de détail suggéré par le fabricant ne comprend pas les frais de transport, la taxe d’accise sur la climatisation ou les frais pour pneus, le cas échéant. Les frais de permis de conduire, d’immatriculation, d’assurance, d’enregistrement au registre des droits personnels réels mobiliers et de publication des sûretés mobilières, administratifs ainsi que les taxes sont en sus. Modèle américain représenté. Les concessionnaires peuvent établir leurs propres prix. Consultez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.

  • Le prix de détail suggéré par le fabricant comprend les frais de transport, la taxe de 100 $ sur le climatiseur et les frais du concessionnaire. Les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement ainsi que les frais associés aux frais de publication des sûretés mobilières, les frais d'administration, les droits et les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Tous les détails chez votre concessionnaire.

  • Exige un modèle Canyon Élévation à cabine multiplace, à 2RM et à caisse courte équipé en option d’un moteur diesel Duramax de 2,8 L à 4 cylindres en ligne, du groupe alerte au conducteur et du groupe remorquage. Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.

  • Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.

  • Exige le modèle SLT à cabine multiplace et à 4RM équipé en option du moteur V8 de 6,2 L et du groupe remorquage Max. Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.

  • Exige un modèle 3500HD Pro à cabine classique, à caisse longue, à 2RM et à roues arrière jumelées équipé en option d’un V8 turbodiesel Duramax de 6,6 L, du groupe remorquage Max et d’un attelage en col de cygne. Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.

  • Exige un moteur diesel DuramaxMD de 2,8 L à 4 cylindres en ligne en option (disponibilité tardive). Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.

     

  • Exige un modèle à cabine multiplace et à caisse courte équipé d’un moteur V8 de 5,3 L. Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.

  • Exige un modèle Sierra 3500HD à cabine multiplace, à caisse longue, à 4RM et à roues arrière jumelées muni de l’équipement adéquat, d’un moteur V8 turbodiesel Duramax de 6,6 L en option et d’une sellette d’attelage ou d’un attelage en col de cygne. Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.

  • Exige un modèle Canyon AT4 à cabine multiplace et à caisse courte équipé de sièges en tissu, d’un moteur diesel Duramax de 2,8 L à 4 cylindres en ligne en option et du groupe remorquage. Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.

  • Exige un modèle à cabine multiplace et à caisse courte équipé d’un moteur V8 de 5,3 L. Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.

  • Before you buy a vehicle or use it for trailering, carefully review the trailering section of the Owner’s Manual.  The weight of passengers, cargo and options or accessories may reduce the amount you can tow.

  • Exige un modèle 2500 à cabine multiplace et à caisse standard muni de l’équipement adéquat, d’un moteur turbodiesel Duramax de 6,6 L en option et d’une sellette d’attelage ou d’un attelage en col de cygne. Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.

  • La capacité de remorquage de 4 536 kg (10 000 lb) de la Savana exige le moteur V8 de 6,6 L et le groupe remorquage en option. Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.

  • Exige un modèle Sierra 3500HD à cabine classique, à caisse longue, à 2RM et à roues arrière jumelées équipé en option d’un V8 turbodiesel Duramax de 6,6 L, du groupe remorquage Max et d’un attelage en col de cygne. Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.